Page 52 - Martin
P. 52

Martín ದ 0HVVLFR  9ROWL'L6SHUDQ]D Q                                                      Martín ದ 0HVVLFR  9ROWL'L6SHUDQ]D Q

        di giovani adolescenti come me fuori di testa; insieme                                   cosa hai provato  dopo il tuo primo  omicidio?”.  Il
        fumavamo marjuana  e  tiravamo  coca; poi, per poter                                     detenuto mi guarda con occhi  assenti  e poi mi dice:
        continuare a  drogarci  e  per  vivere assaltavamo  le                                   “Ho sentito di aver fatto una cosa grave, che non fai
        persone: in media ricavavamo dai 5000 ai 6000 pesos.                                     tutti i giorni!  Ma questa cosa grave  che avevo
                                                                                                 commesso mi  procurava  l’ammirazione  degli altri  e
               Continuai così fino ai 15 anni; era un sabato,                                    quindi anche una sorta di potere … E così fu per le
        verso mezzogiorno, e in tre – sempre eravamo in tre –                                    altre volte: ogni volta che spari e ammazzi ti senti più
        decidiamo di assaltare un pullman della linea urbana.                                    forte, con più potere e poi se ci metti l’esaltazione della
        Alla fermata, un mio compagno sale davanti e punta la                                    droga, pensi  di  essere Dio! A  16  anni  incontro una
        pistola alla testa dell’autista, un altro sale dalla porta                               ragazza di  20  anni  che  si  chiama  Mariana e  ci
        posteriore  e io salgo da quella centrale.  La pesante                                   leghiamo in una unione libera dalla quale nasce Maria
        pistola  nella mia piccola mano, al collo una borsa  e                                   del Rosario che oggi ha 31 anni; ho anche due nipoti –
        inizio  a gridare  di darmi portafogli,  anelli,  oggetti                                Leonardo di 12 anni e Santiago di 11. Quando compio
        preziosi: una, due, tre persone ok; la quarta si ribella e                               18 anni, mio padre mi raccomanda ed entro a lavorare
        tenta di disarmarmi, prende la pistola dalla parte della                                 come guardia  carceraria  a Las Cruces;  in questo
        canna e io… sparo, sparo due volte e l’uomo – forse                                      carcere ho lavorato dal 18 ai 23 anni, fino al 2002”.
        aveva una trentina d’anni – cade a terra  morto.                                                Lo interrompo:  “Dunque tu sei stato nella
        Saltiamo  giù tutti e tre  dal pullman e corriamo,                                       polizia carceraria?”. “Sì, padre, questa è stata per me
        corriamo… e riusciamo a far perdere le nostre tracce.                                    una autentica scuola  di crimine!  Qui ho imparato a
        Guardo la borsa e conto 3000 pesos, circa 149 euro.                                      torturare,  perché  in quegli anni gli agenti carcerari
        La sera nella pistola di mio padre mancavano due colpi                                   avevano  potere assoluto. Un giorno  dei delinquenti
        e la pistola aveva ancora  l’odore inequivocabile  dei                                   uccidono  la moglie  di un poliziotto del carcere; ne
        due colpi  esplosi.  Mio padre  non mi disse  nulla, si                                  prendono uno e lo portano qui: fu la mia prima tortura.
        limitò a rimettere due nuovi proiettili nell’arma!”.                                     Mi sentivo tutto sudato nel colpirlo,  nel fargli male,
               Il racconto di un omicidio  da parte                                              iniziai a provare gusto nel far soffrire in modo raffinato,
        dell’assassino  è sempre sconvolgente,  ma mentre                                        colpendo, bastonando e  tirando  calci in  modo
        Martín  entra  in tutti questi dettagli sento ripugnanza                                 preciso…”.  Gli occhi  dell’uomo  si riempiono di una
        per il padre poliziotto: stiamo parlando di un ragazzetto                                sinistra luce nel raccontare, una luce che mi inquieta.
        di 15 anni che si droga e di un padre scellerato che                                     Dentro di me sento il ghiaccio e gli dico: “Non posso
        senza alcuna domanda rimpiazza i colpi esplosi, forse                                    credere  che in questo carcere hai appreso ‘l’arte  di
        più attento alla pistola che al proprio figlio… “Martín,                                 torturare’: come è possibile?”. E lui: “Questo era Las
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57