Emergenze

PROGETTO CUCINA KILOMBO A SALVADOR DE BAHIA (BRASILE) RISULTATO DEI LAVORI DOPO IL III e IV BONIFICO DI EURO 5000


 ASSOCIAÇÃO KILOMBO  DO KIOIO CNPJ: 12.194.763/0001-08

Rua Estrada do Cabrito, 349 – E – Plataforma.

CEP: 40.490-202 – Tel.: (71) 3401-3411  – E-mail: kilombo.kioio@gmail.com

I.CONTRIBUTI ALLA REALIZZAZIONE DELLA CUCINCA A KILOMBO DO KIOIO

1. Dopo aver visionato con attenzione le spese effettuate con il bonifico della  terza rata ( cf tabella riportata in seguito), il Consiglio direttivo in data 28 marzo 2014- terzo venerdì di Quaresima –  decide di stanziare Euro 5000 come quarta ed ultima rata dei lavori, per un totale corrisposto di  Euro 20000

Ecco il pdf dell’avvenuto versamento: Quarta ed ultima Rata Salvador de Bahia  del 28-3-14

Quarto bonifico Euro 5000 del 28-3-14

Con questa quarta rata abbiamo raggiunto Eur 20000. Padre Pietro ci ha inviato un puntuale resoconto di questi denari. Ecco come sono stati spesi:

II. RESOCONTO  DELLA QUARTA  RATA  PER LA CUCINA SALVADOR – BAHIA – BRASIL

DATA DESCRIÇÃO DETALHES VALOR
28/01/2014 Material de construção Cola 75 amanco R$        4,00
28/01/2014 Material de construção Fita tefon R$        1,50
       
07/02/2014 Material de construção Areia R$      92,00
07/02/2014 Material de construção Arenoso R$      39,00
07/02/2014 Material de construção Cimento R$    336,00
07/02/2014 Material de construção Joelho de 40 R$        2,00
07/02/2014 Material de construção Ajuda combustível R$      15,00
       
25/02/2014 Material de construção Blocos pequenos R$      36,00
       
26/02/2014 Material de construção Blocos pequenos R$      12,00
       
12/03/2014 Carreto   R$      40,00
       
13/03/2014 Material de construção Lata de gravilhão R$      30,00
       
19/03/2014 Material de construção Argamassa R$      60,00
       
26/03/2014 Material de construção Bloco R$        7,00
26/03/2014 Material de construção Parafuso e buchas R$        2,40
26/03/2014 Material de construção Abraçadeira R$        1,00
26/03/2014 Material de construção Parafuso com bucha R$        0,50
       
27/03/2014 Material de construção Latas de areia R$        3,60
27/03/2014 Material de construção Parafusos R$        6,00
27/03/2014 Material de construção Chave R$        6,90
       
28/03/2014 Carreto   R$      20,00
       
31/03/2014 Material de construção Luva de látex R$        5,90
31/03/2014 Material de construção Thiner R$      30,00
31/03/2014 Material de construção Mascara respiratória R$        7,00
       
07/04/2014 Pagamento ao pintor   R$ 3.150,00
07/04/2014 Pagamento ao pedreiro   R$ 2.000,00
07/04/2014 Pagamento ao pintor   R$ 4.000,00
       
10/04/2014 Pagamento ao pedreiro   R$ 7.350,00
       
    TOTAL: R$ 17.257,80
         

 

2. In data 19 marzo 2014, festa di San Giuseppe,  abbiamo versato la terza rata di Euro 5000 di 20000 per la nostra ormai nota opera di beneficenza,

chi volesse vedere ecco in pdf l’ordine di bonifico: Terza Rata Cucina Salvador de Bahia 19-3-14

12 terzo bonifico salvador de bahia 19-3-14

 

 

20140506_162322

 

III.  PROGETTO  CUCINA  KILOMBO TERZA  RIMESSA  DEL  FINANZIAMENTO

Euro 5.000,00 corrispondenti a R$ 15.000 reais

RELAZIONE  DELLE  SPESE

07.03.2014 Transporte   R$          60,00
07.03.2014 Prest. Serviço Pedreiro R$     1.800,00
07.03.2014 Prest. Serviço Pintor R$     2.000,00
08.03.2014 Mat. construção Tinta R$        557,93
08.03.2014 Transporte   R$          40,00
08.03.2014 Mat.  construção Tintas R$        285,00
08.03.2014 Mat.  construção Rejunte  e Rodapé R$        560,00
09.03.2014 Mat.  construção Piso R$        319,00
12.03.2014 Transporte   R$          40,00
13.03.2014 Mat. Construção Solventes, prego R$          57,18
14.03.2014 Prestação  Serviço   R$          95,00
14.03.2014 Prestação  Serviço Pintura R$        700,00
14.03.2014 Prestação  Serviço Pedreiro R$     1.800,00
14.03.2014 Prestação  de  Serviço Eletricista R$        500,00
17.03.2014 Mat. Construção Rejunte, tubo, luva R$          51,19
17.03.2014 Aluguel  Andaime   R$        380,00
18.03.2014 Mat. Construção Torneiras, ducha R$        112,00
18.03.2014 Mat. Construção Tinta R$          20,00
18.03.2014 Mat. Construção Ralo R$            5,00
18.03.2014 Mat. Construção Cimento R$          56,00
18.03.2014 Prestação  Serviço   R$          30,00
19.03.2014 Mat. Construção Massa  acrílica R$        150,00
19.03.2014 Mat. Construção Argamassa R$          60,00
20.03.2014 Mat. Construção Tubo R$          39,90
20.03.2014 Mat. Construção Piso/Rejunte R$        134,99
21.03.2014 Mat. Construção Vaso  sanitário R$        348,80
21.03.2014 Transporte   R$          20,00
21.03.2014 Mat. Construção Conexões R$            7,00
21.03.2014 Mat. Construção Tubos  e conexões R$        137,98
21.03.2014 Prest. Serviço Pedreiro R$     1.500,00
21.03.2014 Prest. Serviço Pintor R$    2.500,00
21.03.2014 Mat. Construção Tinta R$       298,00
21.03.2014 Mat.  Construção cimento R$         74,40
21.03.2014 Mat. Construção Pia, sifão, valvula R$       193,80
21.03.2014 Transporte   R$         40,00
21.03.2014 Mat. Construção cimento R$       235,00
       
       
       
       
TOTAL     R$  15.208,17
       
       
       

 

 

Molti di voi saranno curiosi di sapere chi stiamo aiutando. Bene, lo conoscete un po’ di portoghese? qui di seguito vi propongo un bellissimo articolo dal titolo: La forza delle ragazze di Kilombo,leggetelo con molta attenzione…

IV. LA FORZA DELLE DONNE DI KILOMBO

Para a região do Subúrbio Ferroviário – especificamente se demarcarmos o território que vai de Plataforma até o Lobato – a expressão “quilombo” não chega a ser muito distante da história local, pelo contrário, foram nestas mesmas terras (ou próximas destas) que em tempos coloniais e de escravidão no Brasil, a luta negra fez nascer o que hoje estudamos como História da Bahia e construiu, junto com tantas outras etnias, a identidade e alguns costumes dos moradores locais destes bairros históricos. O atual “Kilombo do Kioiô” localizado na Estrada do Cabrito é justamente o reflexo desta tradição e desta força histórica que impulsionou e até hoje impulsiona a vida de tantas mulheres negras, guerreiras e, na maioria das vezes, responsáveis pelo sustento de toda a família.

 

CAM01340 Padre Pietro all'opera
Padre Pietro all’opera

 

Idealizado para ser um centro de oficinas de formação humana e religiosa, o incentivador da causa: o Padre Pedro Parcelli (missionário italiano da Igreja Católica) percebeu que o índice de desemprego era preocupante na comunidade, neste caso, para tentar reverter esta situação, o padre e outros organizadores do projeto adaptaram a proposta inicial acrescentando oficinas que pudessem estimular a geração de renda e amenizar este déficit social. Outra preocupação recorrente era com o futuro das mães solteiras residentes no bairro (situação que atingia mulheres desde os 13 anos), para melhorar a situação destes casos, o grupo resolveu se dedicar a estas mulheres, atendendo tanto às mães quanto às crianças, para isto foi necessário o aluguel de um espaço e de um nome referência para o grupo.

07
La favela a Salvador de Bahia dove abbiamo realizzato la cucina

 

A decisão de um nome simbólico, que pudesse sintetizar e revelar a identidade do projeto em poucas palavras, se deu na relação de conhecimento da realidade vivida pela própria comunidade, os organizadores da iniciativa e os moradores do bairro percebiam que as dificuldades sociais enfrentadas ali careciam de um centro em que estas pessoas pudessem se sentir cada vez mais acolhidas, respeitadas e valorizadas, tal como acontecia com os negros fugidos que se uniam naquela mesma região (séculos atrás) formando os conhecidos: QUILOMBOS. Desta relação sócio-histórica perceberam que quilombo (espaço de libertação/mudança) era o melhor nome que poderia ser dado a esta sede, no entanto, tal quilombo precisava de um complemento (para se reafirmar / ser reconhecido por todos), então, com o aluguel de um terreno para exercer as atividades, o grupo percebeu que no quintal havia uma extensa presença do “quioiô”, planta medicinal muito comum no local e de forte relação com a sabedoria afro-popular. Desta junção formou-se o nome: KILOMBO DO KIOIÔ – escrito desta forma pela relação de respeito aos costumes e origens afro.

06
Ecco Kilombo, si vede ingresso…

 

Hoje o projeto atende cerca de 60 crianças e 150 mulheres, as ações são coordenadas por uma equipe de 09 coordenadoras e 20 animadoras – que são mulheres que foram beneficiadas pelo projeto e exercem ações voluntárias como forma de ajudar o grupo. Além disso, o projeto conta com o apoio da comunidade que aos poucos colabora no que pode e também com a disponibilidade do Dr. Jurandir – clínico e cardiologista – que exerce serviços médicos voluntariamente a comunidade local. O Kilombo oferece também cestas básicas para as famílias envolvidas no projeto.

CAM01352

Maiores Informações:

Kilombo do Kioiô
Endereço: Estrada do Cabrito, 349-E (Prox. a entrada do São joão do Cabrito)
Funcionamento: Seg. à Sex.: 08 às 12h. / 13:30 às 17:30.
Telefone: (71) 3401-3411
E-mail: kilombo.kioio@gmail.com

CAM01348
Dove verrà apposta la targa della nostra Associazione

 

 

V. VIAGGIO PER INAUGURAZIONE DELLA CUCINA

Chi di voi ha mille euro per seguirci in questa avventura di condivisione? Mangeremo e dormiremo nella favela condividendo la vita dei poveri ed individuano famiglie bisognose…per farvi venire il desiderio di partire con me, ecco l’operativo dei miei voli, precedute da due belle letterine del parroco:

03

Carissimo Monsignor Luigi,

Ti aspettiamo. Se viaggi il giorno uno maggio arriverai qui il giorno due. Ci dirai poi l’orario del tuo arrivo. Per quanto riguarda la tua ospitalità, abbiamo già parlato con il parroco don Emilio, che ha una bella casa qui vicino. Sarà felice di averti a casa sua. Possiamo allora preparare la targa, vedrai che ti piacerà. Il Kilombo sta diventando bello con la tua genrosità e degli amici che collaborano con te. Per ora la nostra riconoscenza e l’affetto dei 73 bambini del doposcuola e delle mamme che ti aspettano per ringraziarti personalmente. La Madonna ti colmi di gioia e consolazione

Padre Pietro

05

Carissimo Monsignor Luigi,

quando verrà vedrà come è venuto bello il Kilombo per le mamme e bambini di Plataforma. La zona si chiama specificamente Sao Joao do Cabrito. Qui lei vedrà che abbiamo vari tipi di povertà…e miseria. Quando verrà si darà conto della situazione. Abbiamo una famiglia che lei potrà visitare per aiutarla come sarà possibile. Le invio il disegno della Placca che metteremo  all’entrata del Kilombo. Il materiale sarà acrilico bello forte. E’ il materiale usato anche dalle entità del Governo nelle inaugurazioni.Se vuole aggiungere qualcosa mi dica. Volevamo mettere il suo nome per ricordarci di lei e offrire con i bambini le nostre preghiere per lei e la sua carissima mamma. Ad ogni modo le invio questa nuova edizione.La aspettiamo il giorno due maggio.con immensa riconoscenza.

Il parroco

06

 

VI. BIGLIETTO AEREO ROMA – SALVADOR DE BAHIA 1-7 MAGGIO 2014

 

COMPAGNIE AEREE: AIR EUROPA DE ESPANA + TAM,  1-67MAGGIO

biglietto aereo

 

VII. TARIFFA AL MOMENTO (DATA 21.3.14)   EURO 832.00.

 

G 8

 

BIGLIETTO ELETTRONICO :

ELECTRONIC TICKET RECORD

INV: CUST: PNR:BFGPKE

TKT:9964813542147/48 ISSUED:21MAR14 PCC:UT9C IATA:38276081

NAME:GINAMI/LUIGI

FOP: CASH

CPN A/L FLT CLS DATE BRDOFF TIME ST F/B STAT

1 UX 1040 M 01MAY FCOMAD 1030 OK PPROSAO OPEN

2 UX 57 P 01MAY MADGRU 1635 OK PPROSAO OPEN

3 JJ 3816 L 02MAY GRUSSA 0030 OK PPROSAO OPEN

4 UX 84 Q 06MAY SSAMAD 2145 OK QLSXBR OPEN

5 UX 1047 M 07MAY MADFCO 1500 OK QLSXBR OPEN

CF05479640962 PI05479640962

ROM UX X/MAD UX X/SAO JJ SSA246.51UX X/MAD UX ROM242.53NUC489.0‡

4END ROE0.731857 VAT EXEMPT

 

BAGAGLIO : 2 VALIGIE DA 23 KILI = 46 KILI + 7-10 A MANO