Page 29 - Hien

HIEN: DIO ASCIUGHERÀ OGNI LACRIMA

storia… dobbiamo scrivere quello che lei sen-
te nel profondo del suo essere”. Il superiore
camilliano mi guarda con dolcezza e mi dice:
“Tranquillo, don Gigi, se vuoi tu fai le domande
e io tradurrò a lei le tue parole e a te le sue: va
bene?”. Sorrido alla ragazza. È proprio carina,
minuta nel classico abito vietnamita, l’áo dài,
un pantalone bianco sul quale le donne indos-
sano un abito lungo aperto sui fianchi, appena
sopra il bordo dei pantaloni, davvero molto
elegante. I colori variano a seconda dell’età e
dello stato della donna… Hien porta i lunghi e
lisci capelli neri raccolti, i suoi occhi bellissimi e
dolci sono pieni di misteri e di nascosta soffe-
renza. Ecco che mi accorgo che sul polso sini-
stro e su quello destro Hien ha due cicatrici: in
realtà, non sono nemmeno troppo evidenti se
le paragono alla cicatrice che ho sul braccio
sinistro: 20 punti grazie a una coltellata russa,
ma risale a tanti anni fa… Guardo le piccole
cicatrici e la ragazzina se ne accorge e lenta-
mente le copre… Ci guardiamo negli occhi e
con l’indice indico la mia cicatrice. I suoi occhi
si illuminano e padre Giovanni mi chiede: “Ma
Gigi, cosa hai fatto al braccio sinistro?” – “Una

27