POESIE DEDICATE DA OLINDA A MAMMA SANTINA
I. LA MADRE
Dedico questa mia poesia a Santina in occasione della Festa della mamma 11 Maggio 2008, Olinda
La madre es un àngel que Dios ha pueto a nuestro lado /para que sea nuestra guia en el camino màs difil de la vida. /El amor materno es muy grande que supera a todos /desde la cuna la madre nos protege /con esa mirada dulce y sus caricias suaves. /Què le importa ! ,pasar la vigilia por la noche, y el cansado dia ;/de perder la salud , el florecer de la juventud y la belleza./ Y todo este sacrificio que da la madre con todo el amor, /para ver crecer a sus hijos buenos ,obedientes y afectuosos. /Ninguno puede comprender cuanto cuesta su corazòn./!
AMA A TU MADRE ,y seràs recompensado , /por que en el mundo hay una sola .
Puoi vedere sul canale you tube di Santina, un brano riguardante la Signora Olinda:
II. SANTINA LA SONRISA DE UN ANGEL
Un rayo de sol es la sonrisa de un àngel/para el triste prisionero que gime en su calabozo cubierto de sombras./Un rayo de sol es el consuelo del pobre que,/ transido de frio , siente su influjo bienhechor y saludable ./ Es el reflejo de la mirada de amor/ que el Todopoderoso dirije a sus criaturas /y es la esperanza para el ser humano.
III. NECESIDAD DE ATENCION
No basta tener ojos para ver bien y para oir mejor, siqueremos adquirir una nociòn clara de las cosas que vemos oimos , tocamos o estudiamos, es preciso que nos fijemos mucho en ellas .Si n atenciòn no hay verdadera percepciòn, y la visiòn de los objetos, las ideas que nos formamos de las cosas, son incompletas y fugaces. Para aprender, necesitamos escuchar o estudiar con vivo interès, procurando entender el sentido de las palabras y de los pensamientos.Errar es humano y perdonar es divino.
IV. EL TRABAJO
Es forzoso elegir entre el trabajo y el vicio . El trabajo alegra, vivifica y mejora nuestra condicion en todos los ordenes ; el vicio entristece debilita y acorta la existencia. El trabajo, lejos de ser penoso, nos atrae ; instintivamente lo buscamos , y no nos es ingrato por que nos da generosa recompensa. Trabaja y tendrèis sano el cuerpo y el espirutu. Trabaja serèis utiles a vuestros semejantes y vivirèis satisfecho , por que no hay placer mayor que el que producen la obra concluida y el tiempo bien empleado. Todos sabemos cuàn pronto pasa el tiempo cuando se està muy ocupado ; por el contrario, las horas pasan en el mano del peresozo. No derrochèis el tiiempo; un dia ,una hora ,un minuto son importantes.
V. MAGNIFICENCIA DEL UNIVERSO
Si, en medio del esplendor sereno del dia o de las sombras pacificas de la noche, alzamos los ojos al cielo o los fijamos en la tierra, vemos en todas partes obras grandiosas, magnificas , encantadoras. Esas estrellas que brillan en el firmamento , esas flores que admiramos a nuestros pies esos arroyos que con su murmullo alegran la tierra , ese rocio que la refresca , esa lluvia que enriquece sus entranas , ese mar azul , espejo magnifico del cielo , ese sol que alumbra y vivifica , esa dulce luna que bana con rayos timidos el mundo adormecido y tenebroso …. todo nos revela con un lenguaje mudo la existencia y el poder de un Dios cuyo templo es el universo , y el corazòn del hombre el altar
