Page 21 - Hien

SAIGON: LA PULCE E LA SCOLOPENDRA

della mattina mi guarda incuriosita; sto osser-
vando con attenzione l’animale nocivo che ha
spedito un tizio in ospedale e le chiedo: “Scu-
sa, posso farti una domanda?” – “Dimmi, don
Gigi”, risponde la donna. “Mi fai un regalo?”
– “Che regalo vuoi da me? Sei tu che mi porti
un sacco di riso, io non ho nulla da regalarti!”,
e ride divertita. “Vorrei chiederti di regalarmi
questo animale imprigionato, la scolopen-
dra!”. Padre Giovanni traduce e vedo nella
donna uno sguardo sorpreso, come sono
sorpresi anche i bambini che sono con noi,
e pure padre Giovanni! “Ma cosa te ne fai di
questo regalo?”, mi chiede. “Vorrei mostrarlo
a tutti i miei amici in Italia: forse vedendolo
potranno comprendere meglio la miseria in
cui vive questa gente”. La donna acconsen-
te e così giriamo un breve video per TikTok
nel quale lei mi dona la scolopendra cingula-
ta – viva. Prendo in mano la bottiglietta, lei si
muove nella bottiglia, i bambini curiosi guar-
dano, padre Giovanni e le suore accennano
un sorriso.
Ma voi avete capito bene il perché della
mia richiesta. Paragono questo animaletto,

19